- remotamente
- adv.remotely.no se parecen ni remotamente they don't look even remotely like each other* * *remotamente► adverbio1 remotely, vaguely\FRASEOLOGÍAni remotamente not in the slightest, far from it* * *ADV1) [parecerse, recordar] vaguely2) [pensar] vaguely, tentatively* * *adverbio remotely
no son ni remotamente parecidos — they aren't even remotely alike
lo recuerdo remotamente — I vaguely remember him
* * *----* ni remotamente = by no stretch of the imagination.* relacionado remotamente = remotely related.* * *adverbio remotelyno son ni remotamente parecidos — they aren't even remotely alike
lo recuerdo remotamente — I vaguely remember him
* * ** ni remotamente = by no stretch of the imagination.* relacionado remotamente = remotely related.* * *remotamenteadverbremotelyno son ni remotamente parecidos they aren't even remotely alikeno se acerca ni remotamente a mi ideal de hombre he's nowhere near what I think of as an ideal manlo recuerdo remotamente I vaguely remember him* * *
remotamente adverbio remotely: me recuerda remotamente a la abuela, he bears a slight resemblance to grandma
no pensé ni remotamente que pudiera conseguirlo, it never crossed my mind that I'd actually get it
'remotamente' also found in these entries:
English:
remotely
* * *remotamente advremotely;no se parecen ni remotamente they don't look even remotely like each other;me recuerda remotamente a mi país it vaguely reminds me of my own country* * *remotamenteadv remotely;no se parecen ni remotamente they don’t look even remotely alike* * *remotamente adv: remotely, vaguely* * *remotamente adv remotely / vaguely
Spanish-English dictionary. 2013.